{"id":5319,"date":"2026-07-15T00:16:00","date_gmt":"2026-07-15T00:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lettera.corsica\/diana-urbinu-palu-ein-tag-fuer-einen-spaziergang-entlang-der-teiche-der-plaine-orientale\/"},"modified":"2026-08-21T13:36:29","modified_gmt":"2026-08-21T13:36:29","slug":"diana-urbinu-palu-ein-tag-fuer-einen-spaziergang-entlang-der-teiche-der-plaine-orientale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lettera.corsica\/de\/diana-urbinu-palu-ein-tag-fuer-einen-spaziergang-entlang-der-teiche-der-plaine-orientale\/","title":{"rendered":"Diana, Urbinu, Palu\u2026 Ein Tag f\u00fcr einen Spaziergang entlang der Teiche der Plaine Orientale"},"content":{"rendered":"\n

Korsika und die meisten Inseln sind wie geschaffen f\u00fcr Neugierige. Man wird sie niemals wirklich vollst\u00e4ndig erkunden k\u00f6nnen, denn schon die kleinste Kurve zieht unseren Blick auf sich und weckt unseren Entdeckungsdrang. Und dann ist da noch dieser Zauber, der daf\u00fcr sorgt, dass ein und derselbe Ort niemals statisch bleibt. Manchmal kann man immer wieder denselben Weg beschreiten und hat dennoch das Gef\u00fchl, eine neue Welt zu entdecken. Die Intensit\u00e4t des Lichts, die Atmosph\u00e4re, das Rauschen des Wassers, die Lufttemperatur, die Jahreszeiten \u2026 Das kleinste Detail ver\u00e4ndert unser Erleben des Augenblicks v\u00f6llig. <\/p>\n\n

Es ist diese Ambivalenz, die dazu f\u00fchrt, dass ich mich nie an einer Landschaft sattsehen kann, selbst an der am wenigesten und am wenigsten spektakul\u00e4ren. Das hat mich dazu veranlasst, die Plaine Orientale neu zu entdecken und die Wege entlang ihrer zahlreichen Teiche zu beschreiten. Als symboltr\u00e4chtige Natursch\u00e4tze der Region sind sie Orte der Ruhe, R\u00fcckzugsgebiete f\u00fcr bedrohte Arten und gesch\u00fctzte Feuchtgebiete, in denen Flora und Fauna gedeihen k\u00f6nnen. <\/p>\n\n

\n\t<\/div>\n\n

1. Etappe: Der Wanderweg entlang der Teiche von Diana und Terrenzana<\/h2>\n\n

Nat\u00fcrlich kam ich fr\u00fch, sehr fr\u00fch, auf dem kleinen Parkplatz von Pompugliani, einige Kilometer n\u00f6rdlich von Al\u00e9ria, an. Denn ich wollte den Sonnenaufgang beobachten, wie sich die Farben ver\u00e4nderten und die Sonne \u00fcber dem Wasser emporstieg. Ich bog auf den schmalen Pfad rechts ab und gelangte sofort zum Aussichtspunkt. Von hier aus hat man einen Panoramablick, und man kann gar nicht umhin, die Aussicht zu genie\u00dfen. <\/p>\n\n

Ich wende mich der aufgehenden Sonne zu und nehme mir die Zeit, diese Landschaft zu erfassen. Zu meiner Linken zeichnet sich der Terrenzana-Teich sanft hinter dem ab, was wie ein am Ufer entlangf\u00fchrender Wald aussieht. Auf den ersten Blick \u00e4hnelt er eher einem Sumpfgebiet als einem Teich. <\/p>\n\n

Die 152 Hektar wurden lange Zeit vernachl\u00e4ssigt, weshalb das Gebiet heute vor menschlichen Eingriffen gesch\u00fctzt ist. Ein Schutz, der die Vogelwelt erfreut, die ich an jenem Morgen durch mein Fernglas beobachte. Die Rosaflamingos erwachen langsam, die M\u00f6wen singen, und ein Graureiher scheint den Horizont im Blick zu haben. <\/p>\n\n

\"Sonnenaufgang
Die Morgend\u00e4mmerung \u00fcber den Teichen von Diana und Terrenzana.<\/figcaption><\/figure>\n\n
\"Rosenflamingo
Ein Flamingo, der (sp\u00e4ter) auf dem Palu-Teich gesichtet wurde.<\/figcaption><\/figure>\n\n

Die Sonne steigt weiter empor. Mein Blick bleibt an der kleinen H\u00fctte haften, die am Ufer des Teichs \u201e\u201c steht. Diese aus Zweigen und Holz erbaute H\u00fctte, die der Tradition der \u00f6stlichen Ebene Korsikas entspricht, erinnert an die Geschichte dieser Region. Bis in die 1950er Jahre diente dieses Gebiet den Hirten w\u00e4hrend der Transhumanz als Wohnort. Da sich aus den Kieselsteinen keine stabilen Behausungen errichten lie\u00dfen, griff man damals auf Holz und Reisig zur\u00fcck, die am Ufer reichlich vorhanden waren. <\/p>\n\n

Wenn man dieses Panorama betrachtet, erz\u00e4hlt es eine weitere Geschichte. Die des Diane-Teichs, nur wenige Meter von Terrenzana und der M\u00fcndung des Pompugliani entfernt. Wenn ich vom Aussichtspunkt aus blicke, habe ich den Eindruck, dass ich genau an dieser Stelle einen Weg in andere L\u00e4nder er\u00f6ffnen kann. Als ich mich schlie\u00dflich ein wenig erkundigte, stellte ich fest, dass der Diana-Teich lange Zeit ein Hafen war: zun\u00e4chst f\u00fcr die Griechen, dann f\u00fcr die R\u00f6mer \u2013 das passt ja gut! <\/p>\n\n

Der \u00c9tang de Diana gilt mit einer Tiefe von bis zu 11 Metern als der tiefste See Korsikas. Seine Fl\u00e4che von 570 Hektar vermittelt ein Gef\u00fchl von unglaublicher Weite. Die Austern aus dem \u00c9tang de Diana sind auf der Insel und dar\u00fcber hinaus bekannt. Hier verschmelzen Fischerei und Muschelzucht mit der Weinbaulandschaft. Mitten im Wasser liegt die Insel Diana. Diese Insel zeugt von der Muschelzucht: Sie ist n\u00e4mlich ein von Menschenhand geschaffenes Werk aus flachen Austernschalen. <\/p>\n\n

In diesem Moment habe ich nicht wirklich das Gef\u00fchl, auf Korsika zu sein.<\/p>\n\n

\"Insel
Die ber\u00fchmte Insel Diana, ein von Menschenhand geschaffenes Werk.<\/figcaption><\/figure>\n\n

Es ist an der Zeit, dass ich endlich diesen recht gut gepflegten Wanderweg in Angriff nehme, der sich mehr oder weniger tief durch die Macchia schl\u00e4ngelt, die Teiche von Diana und Terrenzana \u00fcberragt und an ihnen entlangf\u00fchrt. Da ich von Natur aus neugierig bin, nimmt mir der Weg etwas Zeit in Anspruch, doch man sollte drei Stunden einplanen, um diesen f\u00fcr jedermann zug\u00e4nglichen Spaziergang in vollen Z\u00fcgen genie\u00dfen zu k\u00f6nnen. Unten angekommen, auf H\u00f6he des letzten Parkplatzes, beschlie\u00dfe ich, einen Zwischenstopp am gro\u00dfen Strand \u201eMar\u2019\u00e8 Stagnu\u201c einzulegen. Dieser weitl\u00e4ufige Strand erinnert mich an die Str\u00e4nde am Meer, an denen sich das Wei\u00df des Sandes mit dem Blau des Himmels und des Meeres verbindet. <\/p>\n\n

Ganz rechts im Bild erhebt sich der Diana-Turm \u00fcber dem Meer. Er wurde 1582 fertiggestellt und geh\u00f6rt zu den zahlreichen genuesischen T\u00fcrmen der Insel, die zur \u00dcberwachung und zur Warnung vor barbarischen Angriffen dienten. <\/p>\n\n

Diese kleine Pause und die frische Seeluft haben mir die Energie gegeben, weiterzugehen. Ich folge dem Weg weiter, um zu meinem Auto zur\u00fcckzukehren. Es ist noch nicht einmal Mittag, und doch habe ich das Gef\u00fchl, schon tausendundeine Dinge gesehen zu haben! <\/p>\n\n

\"Dianas
Luftaufnahme des Turms von Diane \u2013 Foto: Visit Corsica<\/figcaption><\/figure>\n\n

Zweite Etappe meines Erkundungstages: der Wald von Pinia und der Urbinu-Teich<\/h2>\n\n

Zwischen Aleria und Ghisonaccia weist ein Wegweiser in einer Kurve auf den \u201eEtang d\u2019Urbinu\u201c hin. Ich folge der Stra\u00dfe und finde am Ende diesern einen h\u00fcbschen, idyllischen Ort. Das Licht ist wundersch\u00f6n, und ich nutze die Gelegenheit, um ein paar Fotos zu machen. <\/p>\n\n

Der Urbinu-Teich ist hier auf Korsika bekannt; man nennt ihn auch das \u201ekleine Binnenmeer\u201c. Er geh\u00f6rte damals zem gro\u00dfen Landgut, das Diana und Terrenzana umfasste. Die erste Austernzuchtanlage wurde 1954 angelegt, und verschiedene Fischereigebiete pr\u00e4gten das Leben dieses S\u00fc\u00dfwassersees. Nach dem Verkauf an das \u201eConservatoire du Littoral\u201c im Jahr 2007 ist die Fischerei auf dem Teich heute eingeschr\u00e4nkt und reguliert. <\/p>\n\n

Seine Meeresfr\u00fcchte begeistern Urlauber, Gastronomen und Naturliebhaber gleicherma\u00dfen:Niemand hat auf mich gewartet, um von seiner Sch\u00f6nheit zu erz\u00e4hlen. Deshalb habe ich mich entschieden,auf eine andere Art und Weise zu erkunden, anstatt mich in dem \u2013 sehr guten \u2013 Restaurant auf Pf\u00e4hlen niederzulassen. <\/p>\n\n

\"Der
Der Urbinu-Teich und sein ber\u00fchmtes Restaurant auf dem Wasser.<\/figcaption><\/figure>\n\n
\"Bei
Das Abendrot \u00fcber den Gew\u00e4ssern von Urbinu.<\/figcaption><\/figure>\n\n

Ausgestattet mit meiner kleinen IGN-Karte beschlie\u00dfe ich, zum anderen Ende des Teiches zu gehen. Dazu muss ich der K\u00fcstenstra\u00dfe nach Ghisonaccia folgen und in den wundersch\u00f6nen Wald von Pinia hineingehen. <\/p>\n\n

Als einziger Seekiefernwald an der korsischen K\u00fcste ist er eine Rekonstruktion eines Waldes, der einst dreimal so gro\u00df war. Seine Fl\u00e4che von 362 Hektar ist ein Paradies f\u00fcr Sportler und die Einwohner der Gemeinde, die hier Ruhe, die D\u00fcfte der Macchia und die Beschaulichkeit des weitl\u00e4ufigen Strandes genie\u00dfen. In diesem Wald wurde 1968 der letzte Hirsch Korsikas erlegt. Im Schatten seiner hohen B\u00e4ume sind vor allem der Buntspecht, Hermanns Landschildkr\u00f6ten sowie einige Wiesel anzutreffen. <\/p>\n\n

Die sandigen Wege sind das ganze Jahr \u00fcber begehbar. Es gibt zahlreiche Parkpl\u00e4tze, und der Strand von Pinia, der sich entlang des Waldes erstreckt, bietet sehr angenehme R\u00fcckzugsorte. <\/p>\n\n

\"Korsischer
Pinia, ein Waldrefugium f\u00fcr alle, die in die Natur eintauchen m\u00f6chten.<\/figcaption><\/figure>\n\n

Nach dieser Wanderung unter den Kiefern freue ich mich \u00fcber die Ankunft am Urbinu-Teich. Hier und da sind kleine \u201ePozzines\u201c<\/em> (Wasserl\u00f6cher, Moore) \u00fcber den Boden verstreut; der Teich scheint sich vor mir auszudehnen. Ich gehe ein St\u00fcck weiter auf dem Weg, bis ich schlie\u00dflich eine v\u00f6llig unerwartete Landschaft erreiche. <\/p>\n\n

Dort, wo die Baumwurzeln hinabzufallen scheinen, entdecke ich eine steile Klippe, die sich zu einer weiten, blauen Wasserfl\u00e4che hin \u00f6ffnet. Ein intensives Blau, glatt und ruhig. Ich folge einem schmalen Pfad, der es mir erm\u00f6glicht, zum Ufer hinabzusteigen und die Insel Urbinu zu betrachten, die direkt vor mir liegt. <\/p>\n\n

Hier stehe ich nun vor dem zweitgr\u00f6\u00dften Teich Korsikas, der sich \u00fcber 782 Hektar erstreckt. Ich hole mein Fernglas \u201e\u201c, meine Kamera und etwas zu essen hervor. Auch f\u00fcr die V\u00f6gel ist es Essenszeit: Die Kormorane und Haubentaucher, die ich sehe, tauchen und fischen m\u00fchelos. Wenn es eine Sache gibt, die man von diesem Tag mitnehmen sollte, dann ist es, dass die Seen nicht nur eine Landschaft sind: Sie sind Lebens- und Brutr\u00e4ume, R\u00fcckzugsorte f\u00fcr zahlreiche Arten. <\/p>\n\n

Zu diesem Zeitpunkt hatte ich das Zeitgef\u00fchl ein wenig aus den Augen verloren. Als ich zu meinem Auto zur\u00fcckkehre, wird es bereits dunkel, und es ist an der Zeit, meine dritte Fahrt des Tages anzutreten. <\/p>\n\n

Ein Abend am Ufer des Palu-Teichs<\/h2>\n\n

Von diesem unglaublichen Tag ist dies, glaube ich, meine sch\u00f6nste \u00dcberraschung. Der Palu-Teich liegt etwasversteckt, und man muss auf der T10 aufmerksam sein, um die Abzweigung zum Parkplatz nicht zu verpassen. Der Weg ist zu Beginn weniger idyllisch und etwas lauter. Doch schon sehr bald runden Vogelgesang und Ausblicke auf das Wasser diesen Weg perfekt ab. <\/p>\n\n

Oben angekommen, er\u00f6ffnet sich mir zwischen zwei Zweigen eines Erdbeerb\u00e4ums ein unwahrscheinlicher Anblick: ein Boot auf dem Wasser, klares Wasser und weiter entfernt unruhiges Wasser. Der Etang de Palu liegt nur noch wenige Meter unter mir. <\/p>\n\n

Eine Holzh\u00fctte, dann drei, dann ein Steg und schlie\u00dflich diese Kulisse, die Kanada alle Ehre macht!<\/p>\n\n

\"Sonnenaufgang
Die Farben der D\u00e4mmerung \u00fcber dem Palu-Teich.<\/figcaption><\/figure>\n\n

Das Wasser ist ruhig, die Flamingos widmen sich ihrer Hauptbesch\u00e4ftigung, dem Schlafen. Etwas weiter entfernt tanzen und singen die M\u00f6wen, w\u00e4hrend die Kormorane die Abendd\u00e4mmerung genie\u00dfen. Die 110 Hektar dieses Teiches strahlen eine ohrenbet\u00e4ubende Stille aus! <\/p>\n\n

Links in dieser Landschaft spiegelt sich das zu dieser Jahreszeit schneebedeckte Rinosu-Massiv im klaren Wasser wider. Man kann gar nicht anders, als einen Moment innezuhalten und die Aussicht zu bewundern. Die Harmonie ist vollkommen. <\/p>\n\n

Am Palu-Teich verl\u00e4uft ein kleiner Weg entlang des Ufers, den man in 45 Minuten zur\u00fccklegen kann.<\/p>\n\n

Ich hatte noch nie wirklich von diesem Teich geh\u00f6rt. Ich hatte am Lido Halt gemacht, das an ihn grenzt, ohne diesem kleinen Gew\u00e4sser wirklich Beachtung zu schenken. Nun, da ich mich etwas n\u00e4her mit dieser Umgebung besch\u00e4ftige, wird mir die Bedeutung eines solchen Ortes bewusst: Zwischen S\u00fc\u00df- und Salzwasser, Feucht- und Trockengebieten stelle ich mir die Vielfalt der Biotope vor, die sich \u00fcberall verbergen. Wenn ich die Vogelwelt um mich herum beobachte, wird mir klar, dass dieser Ort zum Artenschutz beitr\u00e4gt. <\/p>\n\n

Und dann gibt es da noch dieses Boot und jene Gegenst\u00e4nde, die auf Fischereit\u00e4tigkeit hindeuten. Seit 1985 gibt es hier tats\u00e4chlich einen Fischer. Seine T\u00e4tigkeit unterliegt bestimmten Vorgaben; die verwendete Ausr\u00fcstung muss den traditionellen Fischereimethoden der Teiche auf Korsika und in Italien entsprechen. Er fischt dort Aale, Meer\u00e4schen oder Meerbarben und stellt Bottarga her, den \u201eKaviar des Mittelmeers\u201c. <\/p>\n\n

Am Ende dieses Tages wird mir bewusst, wie sehr die \u201ePlaine Orientale\u201c \u2013 obwohl sie auf den \u00fcblichen Postkartenkaum zu finden ist \u2013 kleine landschaftliche Sch\u00e4tze und wertvolle Naturschutzgebiete birgt. Und wie bei jedem Fleckchen Natur liegt es an uns, uns die Zeit zu nehmen, sie zu sch\u00e4tzen, sie zu begreifen und sie zu respektieren. <\/p>\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mein Spaziergang zwischen Natursch\u00e4tzen und maritimem Erbe\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5326,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":true},"categories":[134,83],"tags":[135,136],"class_list":["post-5319","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-meer-berge-macchia","category-unkategorisiert","tag-aleria","tag-ostliche-ebene","cs-entry","cs-video-wrap"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.lettera.corsica\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Etang-de-Palu-corse-meganesaintsulpice-scaled.jpg?fit=2560%2C1707&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lettera.corsica\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lettera.corsica\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lettera.corsica\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lettera.corsica\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lettera.corsica\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5319"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lettera.corsica\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5338,"href":"https:\/\/www.lettera.corsica\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5319\/revisions\/5338"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lettera.corsica\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lettera.corsica\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lettera.corsica\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lettera.corsica\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}